---
title: "Paquete Bilingüe de Registro de Pacientes · BuiltByEstrada"
description: "Seis formatos para pacientes en español e inglés con el mismo diseño y orden de preguntas: registro, historial médico, consentimiento, constancia del…"
url: "https://builtbyestrada.ai/es/productos/registro-de-pacientes/"
lang: "es"
---

# Paquete Bilingüe de Registro de Pacientes

Línea Salud

Seis formatos para pacientes en español e inglés con el mismo diseño y orden de preguntas: registro, historial médico, consentimiento, constancia del aviso de privacidad, política de pagos y citas, y autorización para entregar información. Tus pacientes llenan el PDF en cualquier pantalla o en papel; tu personal edita los archivos de Word.

Archivos de Word y PDF rellenables, en español e inglés

Tarifa

$29

precio de fundador hasta el 31 de enero de 2027 · después $47

Pago seguro con Stripe, que cobra el impuesto donde aplique. Descargas el archivo en cuanto pagas.

¿No es lo que necesitabas? [Escríbenos](mailto:hello@builtbyestrada.ai) dentro de 30 días de tu compra y te devolvemos todo.

Patient-Intake-Pack.zip CAPTURAS · versión completa

  [![Paquete Bilingüe de Registro de Pacientes: Página 1, con datos de EJEMPLO](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/1-720.webp)](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/1-1440.webp)

Página 1: vista de la versión completa [Ver la pestaña completa](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/1-1440.webp)

  [![Paquete Bilingüe de Registro de Pacientes: Página 2, con datos de EJEMPLO](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/2-720.webp)](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/2-1440.webp)

Página 2: vista de la versión completa [Ver la pestaña completa](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/2-1440.webp)

  [![Paquete Bilingüe de Registro de Pacientes: Página 1, con datos de EJEMPLO](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/3-720.webp)](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/3-1440.webp)

Página 1: vista de la versión completa [Ver la pestaña completa](https://builtbyestrada.ai/img/products/registro-de-pacientes/3-1440.webp)

Capturas de la versión completa, sacadas del archivo real. Cada número dice EJEMPLO.

## Lo que haces tú, lo que hace la hoja

TÚ LA HOJA

Escribes el nombre de tu consultorio una vez en el PDF Se llena arriba de los seis formatos

Un paciente escoge español Cada formato dice lo mismo en español, en el mismo orden

Un paciente marca el permiso para mensajes Tienes su permiso por escrito para mensajes de citas

Llenas una vez los espacios de la política Cada paciente firma tus cargos y horas de aviso

## Qué trae la versión completa

-   Registro de Paciente Nuevo con seguro, idioma y permiso para mensajes
-   Historial Médico con medicamentos, alergias, enfermedades y antecedentes familiares
-   Consentimiento para Recibir Atención con línea opcional de telesalud
-   Constancia del Aviso de Privacidad con preferencias de contacto
-   Política de Pagos y Citas con espacios para tus cargos
-   Autorización para Entregar Información de Salud con todos los elementos de HIPAA
-   Una guía con el enlace al Aviso de Privacidad modelo de HHS

## Para quién es

Consultorios médicos, dentales y de terapia y agencias de home health en Texas que atienden pacientes de habla hispana y quieren un solo juego de formatos en los dos idiomas.

Pide a tu abogado o asesor de cumplimiento que revise estos formatos antes de usarlos.

Hecha por BuiltByEstrada en McAllen, Texas. En español y en inglés.